Ужасно раздражает, когда вижу в Сети описание того, как кто-нибудь что-нибудь «пробывал». А таких много.

Ну вот, всегда был почему-то уверен, что правильно «в преддверие встречи», а оказывается...
> Вопрос № 185776
> Подскажите, как правильно: "в преддверие праздника" или "в преддверии праздника"? Спасибо.
> Шатрова Елена

> Ответ справочной службы русского языка
> Правильно: _в преддверии праздника_.

Словарь ОупенОфиса, подсказывающий возможные варианты по мере набора слова, судя по моему опыту работы с ним, обычно предлагает то, что встречалось в последних отредактированных документах. Каждый раз, когда на этой неделе я набираю в тексте слово «просто», он услужливо предлагает мне только два варианта: «проститутки» и «простолюдины».

Просто

За неделю марафона по переводу нон-стоп (ок, ночью я всё же спал) отсидел себе зад. Плюс не поворачивается шея и нет никакого желания читать какой-либо текст на каком-либо языке. Половина программ пакета позади. Успеть надо к среде... Мдя.

"250-я Ичуньская Приграничная Синтетическая Торгово-Экономическая Компания по экспорту и импорту ( Read more... )

Это всё грустно и печально, но профессиональные информационные ресурсы отожгли в своих заголовках:
* «Вертолет с 18 человеками на борту упал в воды Атлантики» («Маяк»)
* «В Канаде упал в воду вертолет с 18-ми людьми на борту» («Эхо Москвы»)
Ничего себе «говорящие головы» понаписали -))

Интересная серия материалов о веб-типографике на «Хабре».

А вот ещё интересный сайт, который позволяет сравнивать, как будет выглядеть текст на сайте, набранный разными шрифтами и в разном начертании.

Ехал домой с просмотра, пришло в голову, что текст песни про «дружбу крепкую», которая «не сломается» &c вполне можно чуть переделать, и получится даже интереснее:
Труп тебя не бросит,
Лишнего не спросит,
Вот, что значит настоящий
Верный труп...

Нет, я не знаю, почему мне это пришло в голову.

Возвращались сегодня домой от метро на маршрутке. Сзади сидели два очень прилично, если не сказать «элегантно», одетых молодых мужчины лет двадцати пяти. Один другому рассказывал про свою работу актёром в театре ( Read more... )

Пф-ф... Ладно бы сорок вопросов, но восемь?

Я проверил свои знания русского языка и получил пятерку.


( Read more... )